​熊田 千穂

大正後期、アメリカの流行音楽のレコードや楽譜は客船に積み込まれ日本まで届きました。
流行の発信元は主にミュージカルや映画。モノクロ無声映画に生演奏のバンドがセットになっていた時代です。
船が到着するのにかかるわずか一ヶ月という時間差でアメリカのヒットチャートは日本に届いていました。
ジャズ、タンゴ、ハワイアン等、舶来音楽はすべて「ジャヅ」と呼ばれた当時、日本人により多くの洋楽を啓蒙すべく音楽家や評論家たちはそれらに日本語の歌詞を付け、日本の楽隊に演奏させ、日本のシンガーに歌わせて沢山のジャズレコードを吹き込みました。
それらの和製カヴァージャズにはいつしか「ジャズソング」という名前が付けられ、蓄音機の普及とラジオ放送とダンスホールでのライブ（実演）によって第二次世界大戦前の日本で大流行したのです。

　
　昭和３年。
日本で最初にレコード発売された“歌入りのジャズ”は二村定一の「私の青空」と「アラビヤの唄」でした。
その後、天野喜久代、川畑文子、榎本健一など日本の音楽界には沢山のスターが登場し、ジャズソングは日本中に拡まります。
現在の音楽界がそうであるように、トランペットやピアノやギターにもスタープレイヤー達がいました。
戦後に「東京ブギウギ」でヒットを飛ばす作曲家・服部良一も戦前はサックス奏者としてジャズソングを演奏していました。
コミカルな物から切ない恋の歌まで、アメリカの音楽も日本の音楽もハイブリッドにミックスさせた「ジャズソング」はやがて単なるカヴァーの域を超えていきます。
その中のいくつかの曲は現代に至ってもＣＭで使われるようなポピュラーなもの。

和と洋が混じり合ってアールヌーヴォーからアールデコへと変化した時代、街には豪華な西洋建築のビルヂングが次々と建てられ、洋装のモダンガール・モダンボーイが闊歩した東京。

あの竹久夢二や川端康成や夏目漱石たちも夜毎カフェーへ出掛けては熱狂する時代の渦に巻き込まれる為に聞いた音楽、

それがジャズソングです。
私はジャズソングのセットリストにディキシーランドジャズも混ぜています。
ニューオリンズで生まれた底抜けに明るかったり、また悲しかったり、情けなかったりするこの音楽も日本人は大好きです。
多くのディキシーナンバーにも実は日本語詞が付けられジャズソングとなりレコード吹き込みされています。